7. 일본어는 어려워....

일본어를 3개월간 공부했다..
이번엔 꼭 활용하리라 맘먹었었으나....

[생각]: 여기서 히로시마로 청춘 18티켓으로
어떻게 갈수있는지 알고 싶습니다..만...
'히로시마에가고 싶은데여.. 청춘18티켓으로..
어떻게.. '
'@%&%@^)(&@)($&@_...'
'뭐라는겨..??'
[생각]: 이 티켓으로 나이트 익스프레스기차를
탈수 있는지 알고 싶은데여..?
추가비용은 얼마인가여..?
'이거.. 이거.. 타고 싶은데..'
'#(&%#(&%*&'
'무슨말인지 못알아 듣겠는데...여..'
[생각]: 메뉴에 그림이 없군..
'설명해 주세여..
추천해 주세여..
영어할줄 아세여..?'

대화로 하고 싶었을 뿐이야..

munge (C) 2002.8
7th page of hiroshima story